When to be able to buy iaudio x5 in Spain?

[snaw]

I feel it, because my ingles is very bad

alive in Spain, and I want to buy iaudio x5, when I can buy it and where?

[bradavon]

Your English/Ingles is fine/acceptable I understand you.

I don't know of any Spanish e-tailors sorry. Try a Google search or buy from Germany. I can't see postage costing much.

The UK isn't getting them until June so it maybe the same with Spain. Now in Spanish to help you out (using a universal translator):

--------------------------------------------------------------------------------------------

Su Ingles está muy bien/aceptable le entiendo.

No sé de ningún español e-adapto apesadumbrado. Intente una búsqueda de Google o cómprela de Alemania. No puedo ver franqueo el costar de mucho.

El Reino Unido no les lo está consiguiendo hasta junio tan quizá iguales con España. Ahora en español para ayudarle hacia fuera (con un traductor universal).

[curna]

I don't know when they will be available in Spain, but I know where you can buy it. You can e-mail and ask them.

http://www.ibertronica.es/ddd.htm

http://www.optize.es/servlet/navigation?category=15954

However, it is a good idea to take a look to some other European countries, like French or Germany, like bradavon said.

In this forum you can find som retailers in Europe.
------------------------

No sé cuándo estará disponible en España, pero puedes echar un vistazo a éstas dos webs, incluso enviar algún mail para preguntar.

http://www.ibertronica.es/ddd.htm

http://www.optize.es/servlet/navigation?category=15954

También te recomiendo que mires algunas tiendas de Francia y Alemania, que el envío, como ha dicho Bradavon, tampoco es muy caro y podrías encontrarlo antes.

En esta mismo foro hay un post con enlaces a diferentes vendedores en Europa.

Hope it hepls!!!

[snaw]

thank you very much to respond to me

due to my low level of ingles, somebody can say the stores to me of Germany, that send to the foreigner and with good prices in this product?

[Atticus]

Hello Curna and snaw, I´m from Spain too.

I buy my iAudio M3L in a spanish on-line store called www.pez8.com. This is the spanish low-prized store for the iAudio´s productcs, and are a very acceptable one -quick and safe-.

I supose the X5 will arrive to Spain, when arrives to the other european countries... but the prize, i don´t Know.

Snaw, if you want more details, you can get my messenguer acount -dragonmilenario@hotmail.com- and talk -in spanish off course :)- about it.

[bradavon]

Snaw the German e-tailors are in German (probably the same for France) so you'd have as much luck as me working out what they say. My German is inexistent.

Snaw el alemán e-se adapta está en alemán (probablemente igual para Francia) así que usted tendría tanta suerte como mí que se resuelve lo que él dice. Mi alemán es inexistente.